{"id":8793,"date":"2019-06-24T06:00:36","date_gmt":"2019-06-23T22:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.u-c-now.com\/?p=8793"},"modified":"2024-12-24T12:02:39","modified_gmt":"2024-12-24T04:02:39","slug":"am730-interview-long-distance-translation-no-chair-conference-services-prompted-by-chinas-one-belt-one-road","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/am730-interview-long-distance-translation-no-chair-conference-services-prompted-by-chinas-one-belt-one-road\/","title":{"rendered":"am730 Interview: Long distance translation &#038; \u201cNo chair conference\u201d services, prompted by China\u2019s \u201cOne Belt, One Road\u201d"},"content":{"rendered":"\t\t<div
data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8793\" class=\"elementor elementor-8793\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section
class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e8a4aac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e8a4aac\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e4e2cee\" data-id=\"e4e2cee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div
class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-element elementor-element-72fb7ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72fb7ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div
class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<header
class=\"article__head\"><p
class=\"article__head-title\"><strong>\u63a8\u9694\u7a7a\u50b3\u8b6f \u7121\u6905\u5ea7\u8ac7 \u6e2f\u8edf\u4ef6\u5546\u653b\u4e00\u5e36\u4e00\u8def<\/strong><\/p><div><p><strong>\u53bb\u5e74\u6210\u7acb\u3001\u4e3b\u529b\u7814\u767c\u591a\u5a92\u9ad4\u5be6\u6642\u901a\u8a0a\u8207\u5354\u4f5c\u8edf\u4ef6\u7684\u6e2f\u7522\u516c\u53f8\u4eca\u4e4b\u901a\u8a0a(UC.Now)\uff0c\u4eca\u5e74\u63a8\u51fa\u300c\u9694\u7a7a\u5373\u6642\u50b3\u8b6f\u300d\u53ca\u300c\u7121\u6905\u5ea7\u8ac7\u6703\u300d\u7b49\u5373\u6642\u901a\u8a0a\u670d\u52d9\u3002\u5e02\u52d9\u7e3d\u76e3\u6f58\u7dba\u52e4(\u57162)\u63a5\u53d7\u8a2a\u554f\u6642\u8868\u793a\uff0c\u300c\u4e00\u5e36\u4e00\u8def\u300d\u63a8\u52d5\u5546\u696d\u8edf\u4ef6\u9700\u6c42\u6e67\u73fe\uff0c\u672a\u4f86\u5c07\u52a9\u6e2f\u5546\u5c24\u5176\u4e2d\u5c0f\u4f01\u62d3\u5c55\u5c0d\u5916\u5546\u6a5f\u3002<\/strong><\/p><\/div><\/header>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div
class=\"elementor-element elementor-element-dccf276 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dccf276\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div
class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img
width=\"1024\" height=\"974\" src=\"https:\/\/www.u-c-now.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1561311633_Qw-1024x974.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.u-c-now.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1561311633_Qw-1024x974.jpg 1024w, https:\/\/www.u-c-now.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1561311633_Qw-300x285.jpg 300w, https:\/\/www.u-c-now.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1561311633_Qw-768x730.jpg 768w, https:\/\/www.u-c-now.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1561311633_Qw.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div
class=\"elementor-element elementor-element-37a1159 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"37a1159\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div
class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img
width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.u-c-now.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1561311631_C6-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.u-c-now.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1561311631_C6-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.u-c-now.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1561311631_C6-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.u-c-now.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1561311631_C6-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.u-c-now.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1561311631_C6.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div
class=\"elementor-element elementor-element-51d2dd1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51d2dd1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div
class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<div><p>\u9999\u6e2f\u653f\u5e9c\u7a4d\u6975\u63a8\u52d5\u300c\u4e00\u5e36\u4e00\u8def\u300d\uff0c\u6f58\u7dba\u52e4\u6307\uff0c\u60df\u88e1\u9762\u6709\u4e0d\u5c11\u5730\u5340\u672a\u5fc5\u662f\u5927\u5bb6\u5e38\u4f7f\u7528\u7684\u5169\u6587\u4e09\u8a9e\uff0c\u5979\u5766\u8a00\u516c\u53f8\u4ea6\u66fe\u8a66\u904e\u6d3d\u5546\u6642\u9047\u5230\u6e9d\u901a\u554f\u984c\uff0c\u6545\u8a2d\u8a08\u4e00\u500b\u5373\u6642\u50b3\u8b6f\u670d\u52d9\uff0c\u70ba\u4f01\u696d\u642d\u5efa\u5b8c\u5584\u7684\u6e9d\u901a\u6a4b\u6a11\u3002<\/p><p><strong>\u5165\u5834\u9580\u6abb\u4f4e \u00a0\u4e0a\u5ba2\u901f\u5ea6\u6709\u4fe1\u5fc3<\/strong><br
\/>\u4f5c\u70ba\u672c\u5730\u6280\u8853\u516c\u53f8\uff0c\u5979\u6307\u6700\u5927\u7684\u512a\u52e2\u662f\u6e05\u695a\u672c\u6e2f\u4f01\u696d\u7684\u71df\u5546\u9700\u8981\u53ca\u6d88\u8cbb\u8005\u7684\u7279\u6027\uff0c\u6545\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u591a\u5a92\u9ad4\u901a\u8a0a\u670d\u52d9\uff0c\u5747\u6bcb\u9808\u6d89\u53ca\u9f90\u5927\u6295\u8cc7\u3001\u589e\u52a0\u65b0\u8a2d\u65bd\u6216\u4eba\u529b\u8cc7\u6e90\u3002\u5979\u8209\u4f8b\u8aaa\u300c\u4f01\u696d\u82e5\u8981\u8207\u5ba2\u6236\u8ac7\u751f\u610f\uff0c\u53ea\u8981\u6709\u90e8\u624b\u6a5f\u3001\u5e73\u677f\u96fb\u8166\u3001Notebook\u5728\u624b\uff0c\u7136\u5f8c\u900f\u904e\u700f\u89bd\u5668\u5982Chrome\u3001Safari\u3001QQ\u7b49\uff0c\u52a0\u4e0a\u6709\u93e1\u982d\u53ca\u54aa\u9ad8\u5cf0\u5c31\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u300d\uff0c\u5207\u5408\u4e00\u822c\u4f01\u696d\uff0c\u5c24\u5176\u4e2d\u5c0f\u4f01\u4ee5\u81f3\u521d\u5275\u516c\u53f8\u7684\u8ca0\u64d4\u80fd\u529b\uff0c\u4ea6\u6709\u52a9\u4ed6\u5011\u52a0\u5feb\u9032\u884c\u6578\u78bc\u5316\u8f49\u578b\u3002<\/p><p>\u5979\u76f8\u4fe1\u5c0d\u4e2d\u5c0f\u4f01\u5177\u4e00\u5b9a\u5438\u5f15\u529b\uff0c\u5c0d\u4e0a\u5ba2\u901f\u5ea6\u6709\u4fe1\u5fc3\uff0c\u53c8\u6307\u300c\u9694\u7a7a\u5373\u6642\u50b3\u8b6f\u300d\u53ca\u300c\u7121\u6905\u5ea7\u8ac7\u6703\u300d\u66fe\u5957\u7528\u65bc\u8cbf\u767c\u5c40\u5c55\u89bd\u53ca\u9999\u6e2f\u79d1\u6280\u5927\u5b78\u78a9\u58eb\u8ab2\u7a0b\u9762\u8a66\u7b49\u6d3b\u52d5\uff0c\u6599\u4eca\u5e74\u4e0b\u534a\u5e74\u5c07\u70ba\u670d\u52d9\u518d\u589e\u6dfb\u65b0\u529f\u80fd\uff0c\u4ee5\u52a9\u9032\u884c\u8de8\u5730\u57df\u6703\u8b70\u548c\u9059\u8ddd\u9762\u8a66\u7b49\u3002\u5979\u900f\u9732\uff0c\u516c\u53f8\u7531\u8a2d\u8a08\u81f3\u958b\u767c\u7522\u54c1\u904e\u7a0b\u6b77\u6642\u7d04\u5e74\u534a\uff0c\u7522\u54c1\u958b\u767c\u6295\u8cc7\u6d89\u903e\u5343\u842c\u5143\uff0c\u56de\u672c\u671f\u9810\u8a08\u7d043\u5e74\u3002<\/p><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div
class=\"elementor-element elementor-element-a565ff3 elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"a565ff3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=FdItfLf2xbE&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div
class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div
class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section
class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c291a27 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c291a27\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-286d121\" data-id=\"286d121\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div
class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-element elementor-element-6fa9250 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6fa9250\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div
class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div
class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div
class=\"elementor-element elementor-element-dd6f60c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd6f60c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div
class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div
class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p>\u4f86\u6e90: <a
href=\"https:\/\/www.am730.com.hk\/%E8%B2%A1%E7%B6%93\/%E6%8E%A8%E9%9A%94%E7%A9%BA%E5%82%B3%E8%AD%AF-%E7%84%A1%E6%A4%85%E5%BA%A7%E8%AB%87-%E6%B8%AF%E8%BB%9F%E4%BB%B6%E5%95%86%E6%94%BB%E4%B8%80%E5%B8%B6%E4%B8%80%E8%B7%AF\/65055\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span
style=\"color: #00ccff;\">am730<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;For students from The Chinese University of Hong Kong (CUHK), The Hong Kong Polytechnic University (PolyU), and Technological and Higher&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8534,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[],"yoast_head":"\n<title>am730 Interview: Long distance translation &amp; \u201cNo chair conference\u201d services, prompted by China\u2019s \u201cOne Belt, One Road\u201d - UC. Now<\/title>\n<meta
name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link
rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/am730-interview-long-distance-translation-no-chair-conference-services-prompted-by-chinas-one-belt-one-road\/\" \/>\n<meta
property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta
property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta
property=\"og:title\" content=\"am730 Interview: Long distance translation &amp; \u201cNo chair conference\u201d services, prompted by China\u2019s \u201cOne Belt, One Road\u201d - UC. Now\" \/>\n<meta
property=\"og:description\" content=\"&quot;For students from The Chinese University of Hong Kong (CUHK), The Hong Kong Polytechnic University (PolyU), and Technological and Higher&quot;\" \/>\n<meta
property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/am730-interview-long-distance-translation-no-chair-conference-services-prompted-by-chinas-one-belt-one-road\/\" \/>\n<meta
property=\"og:site_name\" content=\"UC. Now\" \/>\n<meta
property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-23T22:00:36+00:00\" \/>\n<meta
property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-24T04:02:39+00:00\" \/>\n<meta
property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.u-c-now.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GBA-Career-Month.png\" \/>\n\t<meta
property=\"og:image:width\" content=\"679\" \/>\n\t<meta
property=\"og:image:height\" content=\"466\" \/>\n<meta
name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta
name=\"twitter:creator\" content=\"@root\" \/>\n<meta
name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta
name=\"twitter:data1\" content=\"0 minutes\">\n<script
type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/\",\"name\":\"UC. Now\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/am730-interview-long-distance-translation-no-chair-conference-services-prompted-by-chinas-one-belt-one-road\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.u-c-now.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GBA-Career-Month.png\",\"width\":679,\"height\":466},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/am730-interview-long-distance-translation-no-chair-conference-services-prompted-by-chinas-one-belt-one-road\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/am730-interview-long-distance-translation-no-chair-conference-services-prompted-by-chinas-one-belt-one-road\/\",\"name\":\"am730 Interview: Long distance translation & \\u201cNo chair conference\\u201d services, prompted by China\\u2019s \\u201cOne Belt, One Road\\u201d - UC. Now\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/am730-interview-long-distance-translation-no-chair-conference-services-prompted-by-chinas-one-belt-one-road\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-06-23T22:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-24T04:02:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/#\/schema\/person\/65314c17d98002b9ba7b3500d1ea1cca\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/am730-interview-long-distance-translation-no-chair-conference-services-prompted-by-chinas-one-belt-one-road\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/#\/schema\/person\/65314c17d98002b9ba7b3500d1ea1cca\",\"name\":\"root\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05884b321cce81c46aac6fc393f2ded9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"root\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/wwwlab.u-c-now.com\",\"https:\/\/twitter.com\/root\"]}]}<\/script>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8793\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=8793"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8793\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":9087,"href":"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8793\/revisions\/9087\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8534\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=8793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=8793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.u-c-now.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=8793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}